V�tejte na internetov�ch stran�ch nab�dky p?ekladatelsk�ch a tlumo?nick�ch slu�eb do bulhar�tiny, angli?tiny. P?ednost� poskytovan�ch slu�eb je p?�m� a individu�ln� p?�stup: nejedn�te se zprost?edkovatelem, ale p?�mo s t�m, kdo p?eklady ?i jin� V�mi po�adovan� slu�by prov�d�.

P?eklady do bulhar�tiny, p?eklady z bulhar�tiny do angli?tiny a p?eklady z angli?tiny do bulhar�tiny jsou v sou?asn� dob? st�le v�ce vyhled�v�ny jak jedinci, tak ?esk�mi nebo bulharsk�mi n�rodn�mi i nadn�rodn�mi spole?nostmi, kter� investuj� sv?j kapit�l do pobo?ek v ?esk� nebo Bulharsk� republice.

To pro m? jako advok�ta a z�rove? soudn�ho tlumo?n�ka a p?ekladatele do bulhar�tiny a angli?tiny znamen� jedin� - poskytnout jak fyzick�m osob�m, tak v�znamn�m spole?nostem vysoce odborn� a kvalitn� slu�by ( p?eklady, tlumo?en� ) za konkurenc� nedostupnou cenu, a z�rove? jim pomoci naj�t ?e�en� v pr�vn�ch ot�zk�ch jejich probl�m? (p?eklady do angli?tiny a bulhar�tiny, advok�tn� slu�by).

Prov�d�m p?eklady jak b?�n�, tak odborn� pr�vn�, obchodn�, ekonomick�, technick�, medic�nsk� texty ve v�ech kombinac�ch t?chto jazyk? - ?e�tina, bulhar�tina, angli?tina. Se spolupracuj�c�mi kolegy zaji�?ujeme kombinaci bulhar�tina �n?m?ina -francouz�tina.

Za d?le�it� pro Va�i spokojenost pova�uji i to, �e nab�z�m interdisciplin�rn� p?�stup: na�e praxe umo�?uje spojovat r?zn� obory, nap?. pr�vo, ekonomiku a techniku (ocen�te p?i p?ekladech smluv, v�ro?n�ch zpr�v, marketingov�ch strategi� atp.). P?eklady zhotoven� v p�semn� nebo elektronick� podob? lze doplnit konzultac� p?�mo u klienta, co� ?asto ��daj� ti, kdo pot?ebuj� zpracovat rozs�hlej�� obchodn� smlouvy, audity a projekty a necht?j� si v�e nechat p?ekl�dat.Osv?d?ila se dlouhodob� spolupr�ce s konzultanty z r?zn�ch obor?, zejm�na medic�ny a technick�ch discipl�n.

�

Na spolupr�ci se t?�� JUDr. Mariyana Dimitrova